1859 год стал отправной точкой для превращения живописной долины Сан-Педро в новый дом для американских поселенцев, стремящихся построить город Горизонт. Однако их надежды сталкиваются с жестокой реальностью — местные индейцы апачи, отчаянно защищающие свои земли, начинают активно противостоять захватчикам. В результате возникают жестокие столкновения, в которых страдают невинные люди, включая женщин и детей. Бунтари не щадят никого: сжигая поселения, они сеют страх и смятение среди поселенцев, что приводит к постоянной угрозе и терактам на этой новой границе.
Параллельно, на территории Монтаны, женщина становится жертвой обстоятельств и, оказавшись в безвыходной ситуации, стреляя в мужчину, уносит маленького ребенка. Это действие запускает цепь событий, в которую вовлечены сыновья убитого, жаждущие мести. Их преследование приводит к сюрпризу, когда на территории Вайоминг случайный встреча с торговцем лошадьми Хейзом Эллисонем связывает судьбы этих персонажей. Он неожиданно оказывается не только свидетелем, но и участником новой истории о борьбе, выживании и конфликте между двумя мирами, каждый из которых стремится к своему будущему.